Use diagnostics open_float instead of virtual_lines in neovimShowing diagnostics in a floating window instead of using virtual_lines